اصطلاحات تخصصی رشته مهندسی نفت

ترجمه متن تخصصی

ترجمه تخصصی

اصطلاحات تخصصی فارسی مهندسی نفت حرف ب

blowing fan; pressure fan

بار قابل تحمل

bearing load

بار گسیختگی

breaking load; breaking weigh

بار متعادل

balanced load

blasting powder

باریت(گل افزایه)

barytes; barite

باریکه ی مویینگی

capillary fringe

باز کردن

back v off; unscrew v; break v ont; break v off

باز کردن لوله حفاری

break v out the drill pipes; break v the drill pipes down

بازه معتبر بیزی

Bayesian credible interval

بازوی متحرک جرثقیل

boom; jib

بافت رسی

argillaceous texture; pelitic texture

بافت نامنظم

allotriomorphic structure;allotriomorphic texture; xenomorphic texture; anhedral texture

bit wing; wing of the bit

بالا آمدگی تاقدیسی

anticlinal uplift; anticlinal upward

بالا آمدن گل از ته چاه

bottoms up

بالا بردن فشار

build- up v pressure

بالا کشی به کمک پارسنگ

balanced hoisting

بتون ضد اسید

acid-proof concrete

بخش مسکونی(درسکوی حفاری)

accommodation module;quarters module

بدل نمای فوران

blowout simulator

برای قرقره کابل

back brake; post brake

برج جذب تست

absorber;absorption column

برجستگی تاقدیسی

anticlical bulge; anticlinal high

بررسی ژرفا سنجی

bathymetric survey

breccia

برش زیرین

bottom slice

برقوی بازشوی قابل تنظیم(برای مته)

adjustable expanding reamer

برنامه ی جداره رانی

casing program

بست پایه

brace; cross bar; stay rod

بست پایه ی دکل

brace; sway brace; derrick brace

بست جداره

casing clamp; pipe clamp

بست چرخ لوله گذاری

bull- wheel post brace

بست فانه یی

casing spider

بست کابل

cable; clamp; wire rope clip

anchor;tie

بستن چاه با انفجار

block v hole

barrel; bbl; b; brl

بطری اسید

acid bottle

بلوک مهار

anchor block

bentonite

benzene

بنزین طبیعی

casing head gasoline; natural gasoline

به هم جوش خوردن

agglutinate

بوشن جداره

casing collar; casing coupling; casing joint

بویه ی راهنما

anchor buoy

allotriomorphic; anhedral; xenomorphic

بیرون زدگی لایه

bed outcrop; bed outcropping

بیماری افت فشار

bends

بیماری صندوقه

caisson disease

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی نفت بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی نفت بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما

barsadictionary@gmail.com
Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×

ارزان و با کیفیت

می خوای متن تخصصی مهندسی نفت رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن

همراه با ضمانت و گارانتی

ارزان، با کیفیت، با مجوز رسمی و گارانتی، با بیش از 7 سال تجربه